UTHAI SAWAN تھائی لینڈ: شمال مشرقی تھائی لینڈ کی ایک نرسری میں گزشتہ ہفتے ہونے والے قتل عام سے بچنے میں کامیاب ہونے والا ایک تین سالہ بچہ کلاس روم کے کونے میں ایک کمبل کے نیچے خوف کے عالم میں سو گیا۔
Paveenut Supolwong، عرفیت "ایمی”، عام طور پر ہلکی نیند لیتی ہے، لیکن جمعرات کو نیند کے وقت جب قاتل نرسری میں گھس آیا اور 22 بچوں کو قتل کرنا شروع کر دیا، اس کے والدین نے بتایا کہ ایمی اپنے چہرے کو کمبل اوڑھ کر سو رہی تھی۔
اس نے شاید اس کی جان بچائی۔
وہ نرسری کی واحد بچی تھی جو سابق پولیس افسر پنیا کھمراپ کے اتھائی ساون قصبے میں ہنگامہ آرائی کے دوران 30 سے زائد افراد کو ہلاک کرنے کے بعد بچ گئی تھی، جن میں زیادہ تر نرسری کے بچے تھے۔
"میں صدمے میں ہوں،” ایمی کی والدہ پنومپائی سیتھونگ نے کہا۔ "میں دوسرے خاندانوں کے لیے محسوس کرتا ہوں… مجھے خوشی ہے کہ میرا بچہ بچ گیا۔ یہ اداسی اور شکرگزاری کا ملا جلا احساس ہے۔”
اتوار کو، خاندان کا لکڑی کا گھر رشتہ داروں اور پڑوسیوں سے بھرا ہوا تھا جو مچھلی، پپیتے کے سلاد اور سانحے کی عکاسی کر رہے تھے۔
انہوں نے امی پر ہنگامہ کیا جب وہ پھولوں والے گاؤن میں صحن میں کھیل رہی تھیں، اس کے گلے میں تعویذ بندھا ہوا تھا، اچانک توجہ ملنے پر حیرانی اور دانتوں والی مسکراہٹوں کے درمیان باری باری آتی تھی۔
امی کے والدین نے کہا کہ لگتا ہے کہ انہیں اس سانحے کی کوئی یاد نہیں ہے۔ قاتل کے جانے کے بعد کسی نے اسے کلاس روم کے ایک دور کونے میں ہلچل مچاتے ہوئے پایا، اور اسے کمبل سے سر ڈھانپ کر باہر لے گیا تاکہ اسے اپنے ہم جماعتوں کی لاشیں نظر نہ آئیں۔
پولیس کے مطابق، چاقو کے وار سے ہلاک ہونے والے 22 بچوں میں سے، 11 کی موت اس کلاس روم میں ہوئی جہاں وہ سو رہی تھی۔ دو دیگر بچے سر پر شدید زخموں کے ساتھ ہسپتال میں تھے۔
خوشی کا نایاب لمحہ
اتوار کی دوپہر کو، خاندان ایک دائرے میں بیٹھا تھا جیسا کہ ایک مذہبی رہنما سنسکرت کی دعائیہ کتاب سے پڑھ رہا تھا، اور ان بچوں کے لیے بدھ مت کی تقریب کا انعقاد کر رہا تھا جو برے تجربات کا سامنا کرتے تھے۔
امی صبر سے اپنی ماں کی گود میں بیٹھ گئیں، بڑی بڑی آنکھوں سے شرماتے ہوئے ادھر ادھر دیکھ رہی تھیں اور دو موم بتیوں سے کھیل رہی تھیں۔
رشتہ داروں نے ایک دوسرے پر چاندی کے پیالے سے ڈالی ہوئی چاول کی شراب چھڑکائی اور خوش قسمتی کی دعائیں مانگیں۔
انہوں نے امّی کی چھوٹی کلائیوں کو قسمت کے لیے سفید دھاگوں سے لاد دیا، ان کے گالوں پر چٹکی بھری اور دعائیں مانگیں۔
غم میں ڈوبی ہوئی بستی میں خوشی کا یہ ایک نادر لمحہ تھا۔
نرسری میں ذبح کرنے کے علاوہ، پنیا نے اپنا پک اپ ٹرک سڑک پر راہگیروں پر چڑھا دیا اور دو گھنٹے کے ہنگامے میں پڑوسیوں کو گولی مار دی۔ آخر کار، اس نے جس عورت کے ساتھ وہ رہتا تھا، اس کے بیٹے کو اور خود کو مار ڈالا۔
قریبی برادری میں، چند کو اچھوتا چھوڑ دیا گیا ہے۔
اتوار کی صبح سے ہی متاثرین کے اہل خانہ مندروں میں جمع ہوئے جہاں لاشوں کو تابوتوں میں رکھا جا رہا ہے۔ وہ مقامی روایات کے مطابق مرنے والوں کی روحوں کے لیے کھانے، دودھ اور کھلونے لے کر آئے تھے۔
دن کے آخر میں وہ نرسری میں بدھ مت کی تقریب میں بیٹھ گئے، جہاں سوگواروں نے سفید پھولوں کی چادریں اور مزید تحائف چھوڑے ہیں۔
امی کے گھر پر، اس کی ماں نے کہا کہ وہ مانتی ہیں کہ روحوں نے اس کی چھوٹی بچی کی حفاظت کی ہے۔
"میرا بچہ گہری نیند نہیں ہے،” پنومپائی نے کہا۔ "مجھے یقین ہے کہ اس کی آنکھوں اور کانوں کو ڈھکنے والی کوئی روح ضرور ہے۔ ہمارے مختلف عقائد ہیں، لیکن میرے نزدیک اس نے میرے بچے کی حفاظت کی۔”
ایک اور رشتہ دار نے مقامی میڈیا کو بتایا کہ ایمی کا زندہ رہنا ایک "معجزہ” تھا۔
لیکن گھر والوں کو اسے یہ خبر بریک کرنی پڑی کہ اس کا سب سے پیارا دوست، دو سالہ ٹیچن اور اس کا استاد مر گیا ہے۔ "وہ اپنی دادی سے پوچھ رہی تھی، ‘آپ ٹیچن کو اسکول سے کیوں نہیں اٹھاتیں؟’، "پانومپائی نے کہا۔
وہ ابھی تک اس سانحے کی مکمل حد نہیں جانتی جس سے وہ گزری تھی۔