حکومت بمقابلہ عدلیہ کے درمیان، وزیر اعظم نریندر مودی نے CJI کی تعریف کی۔

پی ایم مودی نے ٹویٹ کیا، "حال ہی میں ایک تقریب میں، معزز CJI جسٹس ڈی وائی چندرچوڑ نے سپریم کورٹ کے فیصلوں کو علاقائی زبانوں میں دستیاب کرانے کی سمت کام کرنے کے بارے میں بات کی۔ انہوں نے اس کے لیے ٹیکنالوجی کے استعمال کا مشورہ بھی دیا۔ یہ ایک قابل تعریف خیال ہے، جس سے بہت سے لوگوں، خاص طور پر نوجوانوں کو مدد ملے گی۔”

ایک حالیہ تقریب میں، معزز CJI جسٹس ڈی وائی چندرچوڑ نے علاقائی زبانوں میں سپریم کورٹ کے فیصلوں کو دستیاب کرانے کی سمت کام کرنے کی ضرورت پر بات کی۔ انہوں نے اس کے لیے ٹیکنالوجی کے استعمال کا مشورہ بھی دیا۔ یہ ایک قابل تعریف سوچ ہے، جو بہت سے لوگوں، خاص طور پر نوجوانوں کی مدد کرے گی۔ pic.twitter.com/JQTXCI9gw0

نریندر مودی (@narendramodi) 22 جنوری 2023

پی ایم مودی نے گزشتہ سال کئی بار عدالتوں میں مقامی زبانوں کے استعمال کی ضرورت پر زور دیا تھا۔ انہوں نے کہا تھا، "ہندوستان میں بہت سی زبانیں ہیں، جو ہماری ثقافتی رونق میں اضافہ کرتی ہیں۔ مرکزی حکومت ہندوستانی زبانوں کی حوصلہ افزائی کے لیے کئی کوششیں کر رہی ہے، جس میں انجینئرنگ اور میڈیسن جیسے مضامین کو اپنی مادری زبان میں پڑھنے کا اختیار بھی شامل ہے۔”

اکتوبر میں ایک پروگرام میں پی ایم مودی نے کہا تھا کہ قانون کا ابہام پیچیدگی پیدا کرتا ہے۔ ’’انصاف میں آسانی‘‘ لانے کے لیے نئے قوانین واضح اور علاقائی زبانوں میں لکھے جائیں تاکہ غریب بھی انہیں آسانی سے سمجھ سکیں۔ انہوں نے کہا تھا کہ قانونی زبان شہریوں کے لیے رکاوٹ نہیں بننی چاہیے۔

انہوں نے مئی میں بھی ایک پروگرام میں اسی معاملے پر بات کی تھی۔ اس وقت کے چیف جسٹس این وی رمنا نے اس پروگرام میں شرکت کی تھی۔ جسٹس رمنا نے کہا تھا، "یہ ایک سنگین مسئلہ ہے، اس میں کچھ وقت لگے گا… ہائی کورٹس میں علاقائی زبانوں کے نفاذ میں بہت سی رکاوٹیں، رکاوٹیں ہیں۔”

ججوں کی تقرری میں حکومت کا بڑا کردار ہے اور اس معاملے پر حکومت اور عدلیہ کے درمیان جاری تعطل کے درمیان آج وزیر اعظم کا مذکورہ بالا ٹویٹ سامنے آیا ہے۔ آج سے پہلے، مرکزی وزیر قانون کرن رجیجو نے اس موضوع پر ایک ریٹائرڈ جج کے ریمارکس کا حوالہ دیا جس میں انہوں نے "اکثریت” کے "سمجھدار نقطہ نظر” کی بات کی تھی۔

دہلی ہائی کورٹ کے ریٹائرڈ جج آر ایس سوڈھی نے ایک حالیہ انٹرویو میں سپریم کورٹ پر آئین کو "ہائی جیک” کرنے کا الزام لگایا۔

اپنے ٹویٹر ہینڈل پر انٹرویو کا کلپ پوسٹ کرتے ہوئے، رجیجو نے لکھا، "ایک جج کی آواز… ہندوستانی جمہوریت کی اصل خوبصورتی اس کی کامیابی ہے، لوگ اپنے نمائندوں کے ذریعے خود پر حکومت کرتے ہیں۔ منتخب نمائندے عوام کے مفادات اور قوانین کی خدمت کرتے ہیں۔ "ہم نمائندگی کرتے ہیں۔ ہماری عدلیہ آزاد ہے اور ہمارا آئین سپریم ہے۔”

انہوں نے کہا، "دراصل لوگوں کی اکثریت اسی طرح کے خیالات رکھتی ہے۔ یہ صرف وہی لوگ ہیں جو آئین کی دفعات اور عوام کے مینڈیٹ کو نظر انداز کرتے ہیں اور سمجھتے ہیں کہ وہ ہندوستان کے آئین سے بالاتر ہیں۔”